Quran with Kazakh translation - Surah Al-A‘raf ayat 140 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿قَالَ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡغِيكُمۡ إِلَٰهٗا وَهُوَ فَضَّلَكُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الأعرَاف: 140]
﴿قال أغير الله أبغيكم إلها وهو فضلكم على العالمين﴾ [الأعرَاف: 140]
| Khalifah Altai «Senderge bukil alemnen senderdi artıq qılgan Alladan basqa tanir izdeymin be?»,- dedi |
| Khalifah Altai «Senderge bükil älemnen senderdi artıq qılğan Alladan basqa täñir izdeymin be?»,- dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Musa / : «Allah senderdi alemderden artıq etken bola turıp, sender usin Odan basqa quday izdeyin be?» - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Musa / : «Allah senderdi älemderden artıq etken bola turıp, sender üşin Odan basqa quday izdeyin be?» - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Мұса / : «Аллаһ сендерді әлемдерден артық еткен бола тұрып, сендер үшін Одан басқа құдай іздейін бе?» - деді |