Quran with Macedonian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 136 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَوَعَظۡتَ أَمۡ لَمۡ تَكُن مِّنَ ٱلۡوَٰعِظِينَ ﴾
[الشعراء: 136]
﴿قالوا سواء علينا أوعظت أم لم تكن من الواعظين﴾ [الشعراء: 136]
| Sheikh Hassan Gilo Rekoa: “Ke ne sovetuvas li ili, pak, nema da bides megu sovetuvacite, nam, navistina, ni e seedno |
| Sheikh Hassan Gilo Rekoa: “Ke ne sovetuvaš li ili, pak, nema da bideš meǵu sovetuvačite, nam, navistina, ni e seedno |
| Sheikh Hassan Gilo Рекоа: “Ке не советуваш ли или, пак, нема да бидеш меѓу советувачите, нам, навистина, ни е сеедно |