Quran with Macedonian translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 42 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿مَا تَذَرُ مِن شَيۡءٍ أَتَتۡ عَلَيۡهِ إِلَّا جَعَلَتۡهُ كَٱلرَّمِيمِ ﴾ 
[الذَّاريَات: 42]
﴿ما تذر من شيء أتت عليه إلا جعلته كالرميم﴾ [الذَّاريَات: 42]
| Sheikh Hassan Gilo i kaj sto pomina nisto ne ostavi, a da ne bide kako kameNOLOM | 
| Sheikh Hassan Gilo i kaj što pomina ništo ne ostavi, a da ne bide kako kameNOLOM | 
| Sheikh Hassan Gilo и кај што помина ништо не остави, а да не биде како камеНОЛОМ |