тој Ден секој човек само за себеси ќе се грижи

80:37 Surah ‘Abasa ayat 37 in Macedonian (المقدونية)

Quran with Macedonian translation - Surah ‘Abasa ayat 37 - عَبَسَ - Page - Juz 30

﴿لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ ﴾
[عَبَسَ: 37]

﴿لكل امرئ منهم يومئذ شأن يغنيه﴾ [عَبَسَ: 37]

Sheikh Hassan Gilo
na Denot toj, sekoj covek ke bide obzemen so sostojbata svoja

Sheikh Hassan Gilo
na Denot toj, sekoj čovek ḱe bide obzemen so sostojbata svoja

Sheikh Hassan Gilo
на Денот тој, секој човек ќе биде обземен со состојбата своја