Quran with Malayalam translation - Surah Ar-Rahman ayat 37 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 37]
﴿فإذا انشقت السماء فكانت وردة كالدهان﴾ [الرَّحمٰن: 37]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ennal akasam peattippilarukayum, at kulampu pealullatum reas niramullatum ayittirukayum ceytal |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ennāl ākāśaṁ peāṭṭippiḷarukayuṁ, at kuḻampu pēāluḷḷatuṁ ṟēās niṟamuḷḷatuṁ āyittīrukayuṁ ceytāl |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ennal akasam peattippilarukayum, at kulampu pealullatum reas niramullatum ayittirukayum ceytal |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ennāl ākāśaṁ peāṭṭippiḷarukayuṁ, at kuḻampu pēāluḷḷatuṁ ṟēās niṟamuḷḷatuṁ āyittīrukayuṁ ceytāl |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor എന്നാല് ആകാശം പൊട്ടിപ്പിളരുകയും, അത് കുഴമ്പു പോലുള്ളതും റോസ് നിറമുള്ളതും ആയിത്തീരുകയും ചെയ്താല് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor akasam peattippilarnn reasappu niramullatum kulampupealullatum ayittirumpealulla avastha entayirikkum |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ākāśaṁ peāṭṭippiḷarnn ṟēāsāppū niṟamuḷḷatuṁ kuḻampupēāluḷḷatuṁ āyittīrumpēāḻuḷḷa avastha entāyirikkuṁ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ആകാശം പൊട്ടിപ്പിളര്ന്ന് റോസാപ്പൂ നിറമുള്ളതും കുഴമ്പുപോലുള്ളതും ആയിത്തീരുമ്പോഴുള്ള അവസ്ഥ എന്തായിരിക്കും |