Quran with Persian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 72 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿ءَأَنتُمۡ أَنشَأۡتُمۡ شَجَرَتَهَآ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنشِـُٔونَ ﴾
[الوَاقِعة: 72]
﴿أأنتم أنشأتم شجرتها أم نحن المنشئون﴾ [الوَاقِعة: 72]
| Abdolmohammad Ayati آيا درختش را شما آفريده‌ايد يا ما آفريننده‌ايم؟ |
| Abolfazl Bahrampour آيا درختش را شما پديد آورده‌ايد يا ما پديد آورنده‌ايم |
| Baha Oddin Khorramshahi آیا شما درختش را آفریده‌اید یا ما آفریننده‌ایم؟ |
| Dr. Hussien Tagi آیا شما درخت آن را آفریده‌اید یا ما آفریده‌ایم؟ |
| Hussain Ansarian آیا شما درختش را به وجود آورده اید یا ما به وجود آوردنده ایم؟ |
| Islamhouse.com Persian Team آیا شما درختش را آفریده‌اید یا ما آفریده‌ایم؟ |