Quran with Portuguese translation - Surah Ar-Rum ayat 31 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿۞ مُنِيبِينَ إِلَيۡهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
[الرُّوم: 31]
﴿منيبين إليه واتقوه وأقيموا الصلاة ولا تكونوا من المشركين﴾ [الرُّوم: 31]
| Helmi Nasr Voltai-vos contritos para Ele; e temei-O; e cumpri a oracao, e nao sejais dos idolatras |
| Samir El Hayek Voltai-vos contritos a Ele, temei-O, observai a oracao e nao vos conteis entre os que (Lhe) atribuem parceiros |
| Samir El Hayek Voltai-vos contritos a Ele, temei-O, observai a oração e não vos conteis entre os que (Lhe) atribuem parceiros |