Quran with Portuguese translation - Surah Al-Qalam ayat 19 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَطَافَ عَلَيۡهَا طَآئِفٞ مِّن رَّبِّكَ وَهُمۡ نَآئِمُونَ ﴾ 
[القَلَم: 19]
﴿فطاف عليها طائف من ربك وهم نائمون﴾ [القَلَم: 19]
| Helmi Nasr Entao, um flagelo de teu Senhor circulou nele, enquanto estavam dormindo  | 
| Samir El Hayek Porem, enquanto dormiam, sobreveio-lhes uma centelha do teu Senhor  | 
| Samir El Hayek Porém, enquanto dormiam, sobreveio-lhes uma centelha do teu Senhor  |