Quran with Portuguese translation - Surah Al-haqqah ayat 14 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَحُمِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةٗ وَٰحِدَةٗ ﴾
[الحَاقة: 14]
﴿وحملت الأرض والجبال فدكتا دكة واحدة﴾ [الحَاقة: 14]
| Helmi Nasr E forem carregadas a terra e as montanhas, e forem pulverizados, de um so golpe |
| Samir El Hayek E a terra e as montanhas forem desintegradas e trituradas de um so golpe |
| Samir El Hayek E a terra e as montanhas forem desintegradas e trituradas de um só golpe |