Quran with Portuguese translation - Surah Al-A‘raf ayat 115 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلۡقِيَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ نَحۡنُ ٱلۡمُلۡقِينَ ﴾
[الأعرَاف: 115]
﴿قالوا ياموسى إما أن تلقي وإما أن نكون نحن الملقين﴾ [الأعرَاف: 115]
| Helmi Nasr Disseram: "O Moises, lancaras tua vara ou seremos nos os lancadores |
| Samir El Hayek Perguntaram: O Moises, lancaras tu, ou entao seremos nos os primeiros a lancar |
| Samir El Hayek Perguntaram: Ó Moisés, lançarás tu, ou então seremos nós os primeiros a lançar |