Iosif spuse: “Incredinteaza-mi hambarele tarii si le voi fi pazitor priceput.”

﴿قَالَ ٱجۡعَلۡنِي عَلَىٰ خَزَآئِنِ ٱلۡأَرۡضِۖ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٞ ﴾
[يُوسُف: 55]

﴿قال اجعلني على خزائن الأرض إني حفيظ عليم﴾ [يُوسُف: 55]

George Grigore
Iosif spuse: “Încredinţează-mi hambarele ţării şi le voi fi păzitor priceput.”

Hadi Abdollahian
El spune Produce mie vistiernic eu experienced în acesta arie si knowledgeable

Unknown
A zis : „Pune-ma pe mine peste hambarele þarii, caci eu voi fi bun pazitor ºi priceput!”

Unknown
A zis : „Pune-mã pe mine peste hambarele þãrii, cãci eu voi fi bun pãzitor ºi priceput!”

Iosif spuse: “Incredinteaza-mi hambarele tarii si le voi fi pazitor priceput.” 12:55 Romanian translation