Quran with Romanian translation - Surah Al-hijr ayat 27 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَٱلۡجَآنَّ خَلَقۡنَٰهُ مِن قَبۡلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ ﴾
[الحِجر: 27]
﴿والجان خلقناه من قبل من نار السموم﴾ [الحِجر: 27]
| George Grigore iar pe djinii i-am creat, mai înainte, din focul Simumului |
| Hadi Abdollahian As for jinns noi crea ele înainte ala, arde foc |
| Unknown Iar pe djinn l-am facut ºi mai inainte , din focul fierbinte |
| Unknown Iar pe djinn l-am fãcut ºi mai înainte , din focul fierbinte |