Quran with Romanian translation - Surah Luqman ayat 24 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿نُمَتِّعُهُمۡ قَلِيلٗا ثُمَّ نَضۡطَرُّهُمۡ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظٖ ﴾
[لُقمَان: 24]
﴿نمتعهم قليلا ثم نضطرهم إلى عذاب غليظ﴾ [لُقمَان: 24]
| George Grigore Îi vom lăsa să se bucure o vreme de Viaţa de Acum, apoi îi vom sili la o grea osândă |
| Hadi Abdollahian Noi permite ele enjoy temporarily atunci comite ele sever retribution |
| Unknown Le dam lor bucuria numai pentru puþin [timp], apoi ii vom sili pe ei la chin aspru |
| Unknown Le dãm lor bucuria numai pentru puþin [timp], apoi îi vom sili pe ei la chin aspru |