Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 2 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ كَانُواْ مُسۡلِمِينَ ﴾
[الحِجر: 2]
﴿ربما يود الذين كفروا لو كانوا مسلمين﴾ [الحِجر: 2]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel tamanda muslimvarun vasayen sitiya yutu novedæyi pratiksepa karannan (paralovadi) imahat se kæmati vannaha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel tamanda muslimvarun vaśayen siṭiya yutu novēdæyi pratikṣēpa karannan (paralovadī) imahat sē kæmati vannāha |
| Islam House (melovadi) taman muslimvarun lesa sitiye nam (ketaram agane da) yæyi pratiksepa kalavun (edina) imahat se priya karanu æta |
| Islam House (melovadī) taman muslimvarun lesa siṭiyē nam (ketaram aganē da) yæyi pratikṣēpa kaḷavun (edina) imahat sē priya karanu æta |
| Islam House (මෙලොවදී) තමන් මුස්ලිම්වරුන් ලෙස සිටියේ නම් (කෙතරම් අගනේ ද) යැයි ප්රතික්ෂේප කළවුන් (එදින) ඉමහත් සේ ප්රිය කරනු ඇත |