Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 31 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ ﴾
[الحِجر: 31]
﴿إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدين﴾ [الحِجر: 31]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel iblis hæra. ohu sujud karannan samaga ekkasu vi sujud nokara æt vuveya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel iblīs hæra. ohu sujūd karannan samaga ekkāsu vī sujūd nokara ǣt vūvēya |
| Islam House iblis hæra. ohu sujud karannan samaga vimata pitupæveya |
| Islam House iblīs hæra. ohu sujūd karannan samaga vīmaṭa piṭupǣvēya |
| Islam House ඉබ්ලීස් හැර. ඔහු සුජූද් කරන්නන් සමග වීමට පිටුපෑවේය |