Quran with Sinhala translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 1 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿ٱقۡتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمۡ وَهُمۡ فِي غَفۡلَةٖ مُّعۡرِضُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 1]
﴿اقترب للناس حسابهم وهم في غفلة معرضون﴾ [الأنبيَاء: 1]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel minisunta ovunge prasna gananaya kirime (dinaya) langa veminma ætteya. ehet ovun nam, eya pratiksepa kara, kisi dukak næti aya vasayenma sitinnaha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel minisunṭa ovungē praśna gaṇanaya kirīmē (dinaya) ḷan̆gā veminma ættēya. ehet ovun nam, eya pratikṣēpa kara, kisi dukak næti aya vaśayenma siṭinnāha |
| Islam House janayata, ovun udasinava pitudakinnan lesa sitiya di ovunge viniscaya samipa viya |
| Islam House janayāṭa, ovun udāsīnava piṭudakinnan lesa siṭiya dī ovungē viniścaya samīpa viya |
| Islam House ජනයාට, ඔවුන් උදාසීනව පිටුදකින්නන් ලෙස සිටිය දී ඔවුන්ගේ විනිශ්චය සමීප විය |