Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 213 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ ﴾
[الشعراء: 213]
﴿فلا تدع مع الله إلها آخر فتكون من المعذبين﴾ [الشعراء: 213]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin (nabiye!) oba allah samaga venat deviyeku aradhana nokaranu. (ese aradhana kalahot) enisa oba danduvam karanu labannehiya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin (nabiyē!) oba allāh samaga venat deviyeku ārādhanā nokaranu. (esē ārādhanā kaḷahot) enisā oba dan̆ḍuvam karanu labannehiya |
| Islam House eheyin numba allah samaga venat deviyaku ærayum nokaranu. evita numba danduvam karanu labannan aturin keneku vannehiya |
| Islam House eheyin num̆ba allāh samaga venat deviyaku ærayum nokaranu. eviṭa num̆ba dan̆ḍuvam karanu labannan aturin keneku vannehiya |
| Islam House එහෙයින් නුඹ අල්ලාහ් සමග වෙනත් දෙවියකු ඇරයුම් නොකරනු. එවිට නුඹ දඬුවම් කරනු ලබන්නන් අතුරින් කෙනෙකු වන්නෙහිය |