Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 22 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَتِلۡكَ نِعۡمَةٞ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنۡ عَبَّدتَّ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ﴾
[الشعراء: 22]
﴿وتلك نعمة تمنها علي أن عبدت بني إسرائيل﴾ [الشعراء: 22]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “(mage gotrikayin vana) israyila paramparave daruvanva oba vahalun vasayen tabagena sitina tatvayehi meya oba kiya pæmata yutu krtagnabhavayak vanneda?”yi vimasuveya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “(magē gōtrikayin vana) isrāyīla paramparāvē daruvanva oba vahalūn vaśayen tabāgena siṭina tatvayehi meya oba kiyā pǣmaṭa yutu kṛtagnabhāvayak vannēda?”yi vimasuvēya |
| Islam House tavada eya asirvadayaki. israil daruvanva (firavun vana) numba vahal bhavayata pat karamin numba mata eya kiya penvannehiya |
| Islam House tavada eya āśirvādayaki. isrāīl daruvanva (firavun vana) num̆ba vahal bhāvayaṭa pat karamin num̆ba maṭa eya kiyā penvannehiya |
| Islam House තවද එය ආශිර්වාදයකි. ඉස්රාඊල් දරුවන්ව (ෆිර්අවුන් වන) නුඹ වහල් භාවයට පත් කරමින් නුඹ මට එය කියා පෙන්වන්නෙහිය |