Quran with Sinhala translation - Surah An-Naml ayat 66 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿بَلِ ٱدَّٰرَكَ عِلۡمُهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ مِّنۡهَاۖ بَلۡ هُم مِّنۡهَا عَمُونَ ﴾
[النَّمل: 66]
﴿بل ادارك علمهم في الآخرة بل هم في شك منها بل هم﴾ [النَّمل: 66]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel paralova gæna movunge dænuma nam, sampurnayenma sunya vi giyeya. ehi (ema karanavehi) nævatat ovun (imahat) sækayehima sitinnaha. epamanakda! ovunge gnana æs andhaya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel paralova gæna movungē dænuma nam, sampūrṇayenma śunya vī giyēya. ehi (ema kāraṇāvehi) nævatat ovun (imahat) sækayehima siṭinnāha. epamaṇakda! ovungē gnāna æs andhaya |
| Islam House ese nova ovunge dænuma matu lova vetata langa veyi. namut ovun e gæna sækayehiya. namut ovun e gæna andhabhavayen peleti |
| Islam House esē nova ovungē dænuma matu lova vetaṭa ḷan̆gā veyi. namut ovun ē gæna sækayehiya. namut ovun ē gæna andhabhāvayen peḷeti |
| Islam House එසේ නොව ඔවුන්ගේ දැනුම මතු ලොව වෙතට ළඟා වෙයි. නමුත් ඔවුන් ඒ ගැන සැකයෙහිය. නමුත් ඔවුන් ඒ ගැන අන්ධභාවයෙන් පෙළෙති |