Quran with Sinhala translation - Surah Ar-Rum ayat 18 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَعَشِيّٗا وَحِينَ تُظۡهِرُونَ ﴾ 
[الرُّوم: 18]
﴿وله الحمد في السموات والأرض وعشيا وحين تظهرون﴾ [الرُّوم: 18]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel idiri ratriyeda, madhyahnayeda, ahashida, bhumiyehida (æti siyalla suvisuddha kara prasamsa karana) prasamsa siyalla allahtama ayatya | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel idiri rātriyēda, madhyahnayēda, ahashida, bhūmiyehida (æti siyalla suviśuddha kara praśaṁsā karana) praśaṁsā siyalla allāhṭama ayatya | 
| Islam House tavada sandhya kalaye ha numbala madhyahna kalayata elæmbena vitat (suvisuddha karanna) ahashi ha mahapolovehi siyalu prasamsa ohu satuya | 
| Islam House tavada sandhyā kālayē hā num̆balā madhyāhna kālayaṭa eḷæm̆bena viṭat (suviśuddha karanna) ahashi hā mahapoḷovehi siyalu praśaṁsā ohu satuya | 
| Islam House තවද සන්ධ්යා කාලයේ හා නුඹලා මධ්යාහ්න කාලයට එළැඹෙන විටත් (සුවිශුද්ධ කරන්න) අහස්හි හා මහපොළොවෙහි සියලු ප්රශංසා ඔහු සතුය |