Quran with Sinhala translation - Surah As-saffat ayat 8 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰ وَيُقۡذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٖ ﴾ 
[الصَّافَات: 8]
﴿لا يسمعون إلى الملإ الأعلى ويقذفون من كل جانب﴾ [الصَّافَات: 8]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel srestha (uttaritara ihala sabhave) vadan (seyitanvarunta) savan dimata nohæka | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel śrēṣṭha (uttarītara ihaḷa sabhāvē) vadan (ṣeyitānvarunṭa) savan dīmaṭa nohæka | 
| Islam House usas vu pirisa (malakvaru) veta ovun savan diya nohækiya. tavada ovuhu sæma pættakinma pahara denu labati | 
| Islam House usas vū pirisa (malakvaru) veta ovun savan diya nohækiya. tavada ovuhu sǣma pættakinma pahara denu labati | 
| Islam House උසස් වූ පිරිස (මලක්වරු) වෙත ඔවුන් සවන් දිය නොහැකිය. තවද ඔවුහු සෑම පැත්තකින්ම පහර දෙනු ලබති |