Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zumar ayat 28 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿قُرۡءَانًا عَرَبِيًّا غَيۡرَ ذِي عِوَجٖ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ ﴾
[الزُّمَر: 28]
﴿قرآنا عربيا غير ذي عوج لعلهم يتقون﴾ [الزُّمَر: 28]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel tavada (allahta) ovun biya vanu pinisa, kisima ædayak næti mema kuranaya (pæhædili vu) arabi basin (pahala kara ættemu) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel tavada (allāhṭa) ovun biya vanu piṇisa, kisima ædayak næti mema kurānaya (pæhædili vū) arābi basin (pahaḷa kara ættemu) |
| Islam House ovun biya bætimat viya hæki vanu pinisa (allah vetin) kisidu ædayakin tora mema kuranaya arabi bhasaveni (pahala karanu læbuve) |
| Islam House ovun biya bætimat viya hæki vanu piṇisa (allāh vetin) kisidu ædayakin tora mema kurānaya arābi bhāṣaveni (pahaḷa karanu læbuvē) |
| Islam House ඔවුන් බිය බැතිමත් විය හැකි වනු පිණිස (අල්ලාහ් වෙතින්) කිසිදු ඇදයකින් තොර මෙම කුර්ආනය අරාබි භාෂවෙනි (පහළ කරනු ලැබුවේ) |