Quran with Spanish translation - Surah al-‘Imran ayat 134 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلۡكَٰظِمِينَ ٱلۡغَيۡظَ وَٱلۡعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[آل عِمران: 134]
﴿الذين ينفقون في السراء والضراء والكاظمين الغيظ والعافين عن الناس والله يحب﴾ [آل عِمران: 134]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Quienes hacen caridad, tanto en los momentos de holgura como en la estrechez, controlan su colera y perdonan a los hombres, sepan que Allah ama a los benefactores |
| Islamic Foundation esos que dan en caridad en la prosperidad y en la adversidad, reprimen su ira y perdonan a los demas. Y Al-lah ama a quienes obran el bien |
| Islamic Foundation esos que dan en caridad en la prosperidad y en la adversidad, reprimen su ira y perdonan a los demás. Y Al-lah ama a quienes obran el bien |
| Islamic Foundation esos que dan en caridad en la prosperidad y en la adversidad, reprimen su ira y perdonan a los demas. Y Al-lah ama a quienes obran el bien |
| Islamic Foundation esos que dan en caridad en la prosperidad y en la adversidad, reprimen su ira y perdonan a los demás. Y Al-lah ama a quienes obran el bien |
| Julio Cortes que dan limosna tanto en la prosperidad como en la adversidad, reprimen la ira, perdonan a los hombres -Ala ama a quienes hacen el bien |
| Julio Cortes que dan limosna tanto en la prosperidad como en la adversidad, reprimen la ira, perdonan a los hombres -Alá ama a quienes hacen el bien |