Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Mu’minun ayat 95 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 95]
﴿وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون﴾ [المؤمنُون: 95]
| Dr Kamal Omar And indeed, We are surely Capable Ones to show you that which We promise them |
| Dr Laleh Bakhtiar And, truly, We cause thee to see what We promise them as certainly ones who have power |
| Dr Munir Munshey We are indeed perfectly capable of letting you witness the punishment with which We have threatened them |
| Edward Henry Palmer Missing |
| Farook Malik Surely We have the power to let you see the punishment with which they are being threatened |
| George Sale For We are surely able to make thee to see that with which We have threatened them |
| Maududi Surely We are able to show you what We warn them against |