Such persons will be welcomed into the beatitude of heaven: " Enter

﴿ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ ﴾
[قٓ: 34]

Such persons will be welcomed into the beatitude of heaven: " Enter you people into My mercy, Allah says, and take up your abode in My Paradise with peace of mind, of soul and of conscience; peace be on you; this is the Day of timelessness and Eternity

﴿ادخلوها بسلام ذلك يوم الخلود﴾ [قٓ: 34]

Dr Kamal Omar
Enter you therein with (sense of) peace and security. This is the Day of everlasting (stay)

Dr Laleh Bakhtiar
Enter you there in peace. That is the Day of Eternity

Dr Munir Munshey
In peace (and bliss), enter the paradise! This is the day of eternity

Edward Henry Palmer
Enter into it in peace: this is the day of eternity

Farook Malik
Allah will say: "Enter it in peace; this is the Day of Eternal Life

George Sale
Enter the same in peace: This is the day of eternity

Maududi
Enter this Paradise in peace." That will be the Day of Eternity