×

And there were Pharaoh and those before him and those of the 69:9 Tafsir_English translation

Quran infoTafsir_EnglishSurah Al-haqqah ⮕ (69:9) ayat 9 in Tafsir_English

69:9 Surah Al-haqqah ayat 9 in Tafsir_English (الإنجليزية تفسير)

Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-haqqah ayat 9 - الحَاقة - Page - Juz 29

﴿وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَن قَبۡلَهُۥ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتُ بِٱلۡخَاطِئَةِ ﴾
[الحَاقة: 9]

And there were Pharaoh and those before him and those of the corrupt cities who wickedly committed the unprecedented sin; all of whom did evil in exchange for good

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وجاء فرعون ومن قبله والمؤتفكات بالخاطئة, باللغة الإنجليزية تفسير

﴿وجاء فرعون ومن قبله والمؤتفكات بالخاطئة﴾ [الحَاقة: 9]

Dr Kamal Omar
And approached Firaun and whoever (went) before him, and the habitations that indulged in forgery — in (a state of) sin
Dr Laleh Bakhtiar
Pharaoh and whoever draw near before him and the ones that are cities overthrown were ones of inequity
Dr Munir Munshey
The pharaoh, and those before him _ the overturned cities (of Sodom and Gomorrah) _ committed the (very same) crime
Edward Henry Palmer
And Pharaoh and those before him of the overturned Cities committed sins
Farook Malik
Pharaoh and those before him, and the inhabitants of the overthrown cities also committed similar sins
George Sale
Pharaoh also, and those who were before him, and the cities which were overthrown, were guilty of sin
Maududi
Pharaoh and those before him and the people of the overturned habitations all engaged in the same great sin
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek