Quran with Tamil translation - Surah Hud ayat 83 - هُود - Page - Juz 12
﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَۖ وَمَا هِيَ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ بِبَعِيدٖ ﴾
[هُود: 83]
﴿مسومة عند ربك وما هي من الظالمين ببعيد﴾ [هُود: 83]
| Abdulhameed Baqavi (eriyappatta cenkal ovvonrilum) unkal iraivanal ataiyalamitap pattiruntatu. (Purattappatta) avvur ivvakkiramakkararkalukku veku turamumalla; (virumpinal atai ivarkal neril cenru parttuk kollalam) |
| Abdulhameed Baqavi (eṟiyappaṭṭa ceṅkal ovvoṉṟilum) uṅkaḷ iṟaivaṉāl aṭaiyāḷamiṭap paṭṭiruntatu. (Puraṭṭappaṭṭa) avvūr ivvakkiramakkārarkaḷukku veku tūramumalla; (virumpiṉāl atai ivarkaḷ nēril ceṉṟu pārttuk koḷḷalām) |
| Jan Turst Foundation akkarkal um iraivanitamiruntu ataiyalam itappattiruntan (avvur) inta aniyayakkararkalukku veku tolaivilum illai |
| Jan Turst Foundation akkaṟkaḷ um iṟaivaṉiṭamiruntu aṭaiyāḷam iṭappaṭṭiruntaṉ (avvūr) inta aniyāyakkārarkaḷukku veku tolaivilum illai |
| Jan Turst Foundation அக்கற்கள் உம் இறைவனிடமிருந்து அடையாளம் இடப்பட்டிருந்தன் (அவ்வூர்) இந்த அநியாயக்காரர்களுக்கு வெகு தொலைவிலும் இல்லை |