Quran with Tamil translation - Surah Al-Qalam ayat 34 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴾ 
[القَلَم: 34]
﴿إن للمتقين عند ربهم جنات النعيم﴾ [القَلَم: 34]
| Abdulhameed Baqavi niccayamaka, iraiyaccamutaiyavarkalukku, tankal iraivanitattil mikka inpam tarum corkkankal untu | 
| Abdulhameed Baqavi niccayamāka, iṟaiyaccamuṭaiyavarkaḷukku, taṅkaḷ iṟaivaṉiṭattil mikka iṉpam tarum corkkaṅkaḷ uṇṭu | 
| Jan Turst Foundation niccayamaka, payapaktiyutaiyorukku, avarkalutaiya iraivanitattil (pakkiyamutaiya) cuvanac colaikal untu | 
| Jan Turst Foundation niccayamāka, payapaktiyuṭaiyōrukku, avarkaḷuṭaiya iṟaivaṉiṭattil (pākkiyamuṭaiya) cuvaṉac cōlaikaḷ uṇṭu | 
| Jan Turst Foundation நிச்சயமாக, பயபக்தியுடையோருக்கு, அவர்களுடைய இறைவனிடத்தில் (பாக்கியமுடைய) சுவனச் சோலைகள் உண்டு |