Quran with Thai translation - Surah Ar-Rum ayat 55 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقۡسِمُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ مَا لَبِثُواْ غَيۡرَ سَاعَةٖۚ كَذَٰلِكَ كَانُواْ يُؤۡفَكُونَ ﴾
[الرُّوم: 55]
﴿ويوم تقوم الساعة يقسم المجرمون ما لبثوا غير ساعة كذلك كانوا يؤفكون﴾ [الرُّوم: 55]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meux wan xwsan keid khun phu kratha phid thanghlay ca saban wa phwk khea midi phanak xyu (nı lok dun ya) nxkcak pheiyng chaw khru chaw yam theanan chen nan hæla phwk khea thuk hı han xxk (cak khwam cring su khwam thec) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meụ̄̀x wạn xws̄ān keid k̄hụ̂n p̄hū̂ krathả p̄hid thậngh̄lāy ca s̄ābān ẁā phwk k̄heā midị̂ phảnạk xyū̀ (nı lok dun yā) nxkcāk pheīyng chạ̀w khrū̀ chạ̀w yām thèānận chèn nận h̄æla phwk k̄heā t̄hūk h̄ı̂ h̄ạn xxk (cāk khwām cring s̄ū̀ khwām thĕc) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเมื่อวันอวสานเกิดขึ้น ผู้กระทำผิดทั้งหลายจะสาบานว่า พวกเขามิได้พำนักอยู่ (ในโลกดุนยา) นอกจากเพียงชั่วครู่ชั่วยามเท่านั้น เช่นนั้นแหละ พวกเขาถูกให้หันออก (จากความจริงสู่ความเท็จ) |
| King Fahad Quran Complex læa meux wan xwsan keid khun phu kratha phid thanghlay ca saban wa phwk khea midi phanak xyu (nı lok dun ya) nxkcak pheiyng chaw khru chaw yam theanan chen nan hæla phwk khea thuk hı han xxk (cak khwam cring su khwam thec) |
| King Fahad Quran Complex læa meụ̄̀x wạn xws̄ān keid k̄hụ̂n p̄hū̂ krathả p̄hid thậngh̄lāy ca s̄ābān ẁā phwk k̄heā midị̂ phảnạk xyū̀ (nı lok dun yā) nxkcāk pheīyng chạ̀w khrū̀ chạ̀w yām thèānận chèn nận h̄æla phwk k̄heā t̄hūk h̄ı̂ h̄ạn xxk (cāk khwām cring s̄ū̀ khwām thĕc) |