×

Kalu senüravidü anhü ebahü ve inne le faılun 12:61 Turkish_Alphabet translation

Quran infoTurkish_AlphabetSurah Yusuf ⮕ (12:61) ayat 61 in Turkish_Alphabet

12:61 Surah Yusuf ayat 61 in Turkish_Alphabet (الحروف التركية)

Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Yusuf ayat 61 - يُوسُف - Page - Juz 13

﴿قَالُواْ سَنُرَٰوِدُ عَنۡهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ ﴾
[يُوسُف: 61]

Kalu senüravidü anhü ebahü ve inne le faılun

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا سنراود عنه أباه وإنا لفاعلون, باللغة الحروف التركية

﴿قالوا سنراود عنه أباه وإنا لفاعلون﴾ [يُوسُف: 61]

Latin Alphabet
Kalu senuravidu anhu ebahu ve inne le faılun
Latin Alphabet
Kalu senuravidu anhu ebahu ve inna le fa’ilun(fa’ilune)
Latin Alphabet
Kâlû senurâvidu anhu ebâhu ve innâ le fâ’ilûn(fâ’ilûne)
Muhammed Esed
Onu getirmek icin babasını razı etmeye calısacagız," diye karsılık verdiler, "ve herhalde, bunu ne yapıp yapıp basaracagız
Muhammed Esed
Onu getirmek için babasını razı etmeye çalışacağız," diye karşılık verdiler, "ve herhalde, bunu ne yapıp yapıp başaracağız
Muhammet Abay
kalu senuravidu `anhu ebahu veinna lefa`ilun
Muhammet Abay
ḳâlû senürâvidü `anhü ebâhü veinnâ lefâ`ilûn
Muslim Shahin
Dediler ki: Onu babasından istemeye calısacagız, kuskusuz bunu yapacagız
Muslim Shahin
Dediler ki: Onu babasından istemeye çalışacağız, kuşkusuz bunu yapacağız
Saban Piris
Kardesleri: -Babasını ikna etmeye calısacagız ve her halde bunu yaparız, dediler
Saban Piris
Kardeşleri: -Babasını ikna etmeye çalışacağız ve her halde bunu yaparız, dediler
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek