Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 35 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِۦ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ ﴾
[الشعراء: 35]
﴿يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون﴾ [الشعراء: 35]
| Latin Alphabet Yurıdu ey yuhricekum min erdıkum bi sıhrihı fe maza te´murun |
| Latin Alphabet Yuridu en yuhricekum min ardıkum bi sıhrihi fe maza te’murun(te’murune) |
| Latin Alphabet Yurîdu en yuhricekum min ardıkum bi sıhrihî fe mâzâ te’murûn(te’murûne) |
| Muhammed Esed buyusunun gucuyle sizi ulkenizden cıkarmak istiyor. Bu durumda ne tavsiye edersiniz |
| Muhammed Esed büyüsünün gücüyle sizi ülkenizden çıkarmak istiyor. Bu durumda ne tavsiye edersiniz |
| Muhammet Abay yuridu ey yuhricekum min ardikum bisihrih. femaza te'murun |
| Muhammet Abay yürîdü ey yuḫriceküm min arḍiküm bisiḥrih. femâẕâ te'mürûn |
| Muslim Shahin Sizi sihriyle yurdunuzdan cıkarmak istiyor. Simdi ne buyurursunuz |
| Muslim Shahin Sizi sihriyle yurdunuzdan çıkarmak istiyor. Şimdi ne buyurursunuz |
| Saban Piris Sihirleriyle sizi yurdunuzdan cıkarmak istiyor. Ne buyurursunuz |
| Saban Piris Sihirleriyle sizi yurdunuzdan çıkarmak istiyor. Ne buyurursunuz |