Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Qaf ayat 34 - قٓ - Page - Juz 26
﴿ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ ﴾
[قٓ: 34]
﴿ادخلوها بسلام ذلك يوم الخلود﴾ [قٓ: 34]
| Latin Alphabet Udhuluha bi selam zalike yevmul hulud |
| Latin Alphabet Udhuluha bi selam(selamin), zalike yevmul hulud(huludi) |
| Latin Alphabet Udhulûhâ bi selâm(selâmin), zâlike yevmul hulûd(hulûdi) |
| Muhammed Esed Bu (cennete) huzur icinde girin; bu, ebedi hayatın basladıgı Gundur |
| Muhammed Esed Bu (cennete) huzur içinde girin; bu, ebedi hayatın başladığı Gündür |
| Muhammet Abay udhuluha biselam. zalike yevmu-lhulud |
| Muhammet Abay üdḫulûhâ biselâm. ẕâlike yevmü-lḫulûd |
| Muslim Shahin Oraya selametle girin. Iste bu, ebedi yasamanın basladıgı gundur |
| Muslim Shahin Oraya selâmetle girin. İşte bu, ebedî yaşamanın başladığı gündür |
| Saban Piris Oraya esenlikle girin, bugun sonsuzluk gunudur |
| Saban Piris Oraya esenlikle girin, bugün sonsuzluk günüdür |