Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ibrahim ayat 16 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّآءٖ صَدِيدٖ ﴾
[إبراهِيم: 16]
﴿من ورائه جهنم ويسقى من ماء صديد﴾ [إبراهِيم: 16]
| Diyanet Isleri Ardında cehennem vardır; orada kendisine irinli su icirilecektir |
| Diyanet Isleri Ardindan da Cehennem vardir, orada kendisine irinli su icirilecektir |
| Diyanet Isleri Ardindan da Cehennem vardir, orada kendisine irinli su içirilecektir |
| Diyanet Vakfi Ardından da (o inatcı zorbaya) cehennem vardır; kendisine irinli su icirilecektir |
| Diyanet Vakfi Ardından da (o inatçı zorbaya) cehennem vardır; kendisine irinli su içirilecektir |
| Edip Yuksel Ardından da cehennem... Tadı bozuk sudan icirilirler |
| Edip Yuksel Ardından da cehennem... Tadı bozuk sudan içirilirler |