Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Mu’minun ayat 95 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 95]
﴿وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون﴾ [المؤمنُون: 95]
| Diyanet Isleri Biz onlara vadettigimizi sana elbette gosterebiliriz |
| Diyanet Isleri Biz, onlara yonelttigimiz tehdidi sana gostermeye elbette ki kadiriz |
| Diyanet Isleri Biz, onlara yönelttigimiz tehdidi sana göstermeye elbette ki kadiriz |
| Diyanet Vakfi Biz, onlara yonelttigimiz tehdidi sana gostermeye elbette ki kadiriz |
| Diyanet Vakfi Biz, onlara yönelttiğimiz tehdidi sana göstermeye elbette ki kadiriz |
| Edip Yuksel Biz elbette, kendilerine soz verileni sana gosterebiliriz |
| Edip Yuksel Biz elbette, kendilerine söz verileni sana gösterebiliriz |