Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Az-Zumar ayat 28 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿قُرۡءَانًا عَرَبِيًّا غَيۡرَ ذِي عِوَجٖ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ ﴾
[الزُّمَر: 28]
﴿قرآنا عربيا غير ذي عوج لعلهم يتقون﴾ [الزُّمَر: 28]
| Diyanet Isleri O, egriligi olmayan, Arapca bir Kuran'dır. Belki sakınırlar |
| Diyanet Isleri Puruzsuz Arapca bir Kur'an (indirdik ki, Allah'in azabindan) korunsunlar |
| Diyanet Isleri Pürüzsüz Arapça bir Kur'ân (indirdik ki, Allah'in azabindan) korunsunlar |
| Diyanet Vakfi Korunsunlar diye, puruzsuz Arapca bir Kur'an indirdik |
| Diyanet Vakfi Korunsunlar diye, pürüzsüz Arapça bir Kur'an indirdik |
| Edip Yuksel Arapca, puruzsuz bir Kuran, belki erdemli olurlar |
| Edip Yuksel Arapça, pürüzsüz bir Kuran, belki erdemli olurlar |