Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ghafir ayat 19 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿يَعۡلَمُ خَآئِنَةَ ٱلۡأَعۡيُنِ وَمَا تُخۡفِي ٱلصُّدُورُ ﴾
[غَافِر: 19]
﴿يعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور﴾ [غَافِر: 19]
| Diyanet Isleri Allah gozlerin hainligini ve gonullerin gizledigini bilir |
| Diyanet Isleri Allah, gozlerin hain bakisini da bilir, gonullerin gizledigini de |
| Diyanet Isleri Allah, gözlerin hain bakisini da bilir, gönüllerin gizledigini de |
| Diyanet Vakfi Allah, gozlerin hain bakısını ve kalplerin gizledigini bilir |
| Diyanet Vakfi Allah, gözlerin hain bakışını ve kalplerin gizlediğini bilir |
| Edip Yuksel Gozlerin goremedigini ve goguslerin gizledigini bilir |
| Edip Yuksel Gözlerin göremediğini ve göğüslerin gizlediğini bilir |