Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah An-Nahl ayat 57 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَيَجۡعَلُونَ لِلَّهِ ٱلۡبَنَٰتِ سُبۡحَٰنَهُۥ وَلَهُم مَّا يَشۡتَهُونَ ﴾
[النَّحل: 57]
﴿ويجعلون لله البنات سبحانه ولهم ما يشتهون﴾ [النَّحل: 57]
| Fizilal Il Kuran Onlar, Allah´a kız çocuklarını mal ederler ki, O bu yakıştırmadan uzaktır, canlarının istediği erkek çocuklarını ise kendilerine ayırırlar |
| Fizilal Il Kuran Onlar, Allah´a kız cocuklarını mal ederler ki, O bu yakıstırmadan uzaktır, canlarının istedigi erkek cocuklarını ise kendilerine ayırırlar |
| Elmalili Hamdi Yazir Onlar, Allah'a kızlar isnad ediyorlar. O, bundan münezzehtir. Kendilerine ise erkek çocukları isnad ederler |
| Elmal L Sadelestirilmis Allah´a kızlar isnat ediyorlar O, bundan munezzehtir kendilerine ise canlarının istedigini |
| Elmal L Sadelestirilmis Allah´a kızlar isnat ediyorlar O, bundan münezzehtir kendilerine ise canlarının istediğini |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar, Allah´a kızlar isnad ediyorlar. O, bundan munezzehtir. Kendilerine ise erkek cocukları isnad ederler |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar, Allah´a kızlar isnad ediyorlar. O, bundan münezzehtir. Kendilerine ise erkek çocukları isnad ederler |