Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-hajj ayat 69 - الحج - Page - Juz 17
﴿ٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ ﴾
[الحج: 69]
﴿الله يحكم بينكم يوم القيامة فيما كنتم فيه تختلفون﴾ [الحج: 69]
| Fizilal Il Kuran Allah, kıyamet günü görüş ayrılığına düştüğünüz konulara ilişkin hükmünü verecektir |
| Fizilal Il Kuran Allah, kıyamet gunu gorus ayrılıgına dustugunuz konulara iliskin hukmunu verecektir |
| Elmalili Hamdi Yazir Ayrılığa düştüğünüz şeyler hakkında kıyamet günü Allah aranızda hükmünü verecektir |
| Elmal L Sadelestirilmis Muhalefet edip durdugunuz seyler hakkında kıyamet gunu Allah aranızda hukmunu verecektir |
| Elmal L Sadelestirilmis Muhalefet edip durduğunuz şeyler hakkında kıyamet günü Allah aranızda hükmünü verecektir |
| Elmal L Sadelestirilmis Ayrılıga dustugunuz seyler hakkında kıyamet gunu Allah aranızda hukmunu verecektir |
| Elmal L Sadelestirilmis Ayrılığa düştüğünüz şeyler hakkında kıyamet günü Allah aranızda hükmünü verecektir |