Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Ghafir ayat 32 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَيَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ يَوۡمَ ٱلتَّنَادِ ﴾
[غَافِر: 32]
﴿وياقوم إني أخاف عليكم يوم التناد﴾ [غَافِر: 32]
| Fizilal Il Kuran Ey kavmim, sizin için insanların korku ve dehşetten bağırıp birbirlerinden yardım isteyecekleri o çağırma gününden korkuyorum |
| Fizilal Il Kuran Ey kavmim, sizin icin insanların korku ve dehsetten bagırıp birbirlerinden yardım isteyecekleri o cagırma gununden korkuyorum |
| Elmalili Hamdi Yazir Ey kavmim! Ben size gelecek o çağrışma gününden (kıyamet gününden) korkuyorum |
| Elmal L Sadelestirilmis Ve ey kavmim, ben sizin icin o cagrısma gununden korkuyorum |
| Elmal L Sadelestirilmis Ve ey kavmim, ben sizin için o çağrışma gününden korkuyorum |
| Elmal L Sadelestirilmis «Ey kavmim! Ben size gelecek o cagrısma gununden (kıyamet gununden) korkuyorum.» |
| Elmal L Sadelestirilmis «Ey kavmim! Ben size gelecek o çağrışma gününden (kıyamet gününden) korkuyorum.» |