Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Qaf ayat 34 - قٓ - Page - Juz 26
﴿ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ ﴾
[قٓ: 34]
﴿ادخلوها بسلام ذلك يوم الخلود﴾ [قٓ: 34]
| Fizilal Il Kuran Oraya esenlikle girin; işte sonsuzluk günü budur denir |
| Fizilal Il Kuran Oraya esenlikle girin; iste sonsuzluk gunu budur denir |
| Elmalili Hamdi Yazir Şimdi selam ve selametle oraya girin. İşte sonsuzluk günü budur |
| Elmal L Sadelestirilmis Girin oraya selametle! Budur iste o sonsuzluk gunu |
| Elmal L Sadelestirilmis Girin oraya selametle! Budur işte o sonsuzluk günü |
| Elmal L Sadelestirilmis Simdi selam ve selametle oraya girin. Iste sonsuzluk gunu budur.» |
| Elmal L Sadelestirilmis Şimdi selam ve selametle oraya girin. İşte sonsuzluk günü budur.» |