Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Jinn ayat 26 - الجِن - Page - Juz 29
﴿عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ فَلَا يُظۡهِرُ عَلَىٰ غَيۡبِهِۦٓ أَحَدًا ﴾
[الجِن: 26]
﴿عالم الغيب فلا يظهر على غيبه أحدا﴾ [الجِن: 26]
| Fizilal Il Kuran Gaybın bilgisi O´nun tekelindedir. O gaybın sırlarını hiç kimseye açmaz |
| Fizilal Il Kuran Gaybın bilgisi O´nun tekelindedir. O gaybın sırlarını hic kimseye acmaz |
| Elmalili Hamdi Yazir O bütün gaybı bilir. Fakat gaybını hiç kimseye açmaz |
| Elmal L Sadelestirilmis O butun gaybı bilir, fakat gaybına kimseyi apacık vakıf kılmaz |
| Elmal L Sadelestirilmis O bütün gaybı bilir, fakat gaybına kimseyi apaçık vakıf kılmaz |
| Elmal L Sadelestirilmis O butun gaybı bilir. Fakat gaybını hic kimseye acmaz |
| Elmal L Sadelestirilmis O bütün gaybı bilir. Fakat gaybını hiç kimseye açmaz |