×

Gok, yarılıp da kırmızı sahtiyan gibi bir gul oldugu zaman 55:37 Turkish_Ibni_Kesir translation

Quran infoTurkish_Ibni_KesirSurah Ar-Rahman ⮕ (55:37) ayat 37 in Turkish_Ibni_Kesir

55:37 Surah Ar-Rahman ayat 37 in Turkish_Ibni_Kesir (التركية ابن كثير)

Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ar-Rahman ayat 37 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27

﴿فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 37]

Gok, yarılıp da kırmızı sahtiyan gibi bir gul oldugu zaman

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فإذا انشقت السماء فكانت وردة كالدهان, باللغة التركية ابن كثير

﴿فإذا انشقت السماء فكانت وردة كالدهان﴾ [الرَّحمٰن: 37]

Ibni Kesir
Gök, yarılıp da kırmızı sahtiyan gibi bir gül olduğu zaman
Gultekin Onan
Sonra gok yarılıp yag gibi erimis olarak kıpkırmızı bir gul oldugu zaman
Gultekin Onan
Sonra gök yarılıp yağ gibi erimiş olarak kıpkırmızı bir gül olduğu zaman
Hasan Basri Cantay
Artık gok yarılıb da kırmızı sahtiyan gibi bir gul oldugu zaman
Hasan Basri Cantay
Artık gök yarılıb da kırmızı sahtiyan gibi bir gül olduğu zaman
Iskender Ali Mihr
Gokyuzu yarılınca, iste o zaman, erimis yag (rengi) gibi kırmızı bir gul haline gelmistir
Iskender Ali Mihr
Gökyüzü yarılınca, işte o zaman, erimiş yağ (rengi) gibi kırmızı bir gül haline gelmiştir
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek