Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-Isra’ ayat 103 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿فَأَرَادَ أَن يَسۡتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ فَأَغۡرَقۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعٗا ﴾
[الإسرَاء: 103]
﴿فأراد أن يستفزهم من الأرض فأغرقناه ومن معه جميعا﴾ [الإسرَاء: 103]
| Islam House Bunun üzerine onları o yerden çıkarmak istedi. Biz de onu beraberindekilerle birlikte suda boğuverdik |
| Yasar Nuri Ozturk Firavun onları o topraktan surup cıkarmak istedi de biz onu ve yanındakilerin tumunu bogduk |
| Yasar Nuri Ozturk Firavun onları o topraktan sürüp çıkarmak istedi de biz onu ve yanındakilerin tümünü boğduk |
| Yasar Nuri Ozturk Firavun onları o topraktan surup cıkarmak istedi de biz onu ve yanındakilerin tumunu bogduk |
| Yasar Nuri Ozturk Firavun onları o topraktan sürüp çıkarmak istedi de biz onu ve yanındakilerin tümünü boğduk |
| Y. N. Ozturk Firavun onları o topraktan surup cıkarmak istedi de biz onu ve yanındakilerin tumunu bogduk |
| Y. N. Ozturk Firavun onları o topraktan sürüp çıkarmak istedi de biz onu ve yanındakilerin tümünü boğduk |