Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-Mu’minun ayat 92 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
[المؤمنُون: 92]
﴿عالم الغيب والشهادة فتعالى عما يشركون﴾ [المؤمنُون: 92]
| Islam House Allah, gizliyi ve açığı bilendir. O, (müşriklerin) ortak koştukları şeylerden yüksektir, çok yücedir |
| Yasar Nuri Ozturk Gozle gorulmeyeni de goruleni de bilendir O. Uzaktır onların ortak kostuklarından |
| Yasar Nuri Ozturk Gözle görülmeyeni de görüleni de bilendir O. Uzaktır onların ortak koştuklarından |
| Yasar Nuri Ozturk Gozle gorulmeyeni de goruleni de bilendir O. Uzaktır onların ortak kostuklarından |
| Yasar Nuri Ozturk Gözle görülmeyeni de görüleni de bilendir O. Uzaktır onların ortak koştuklarından |
| Y. N. Ozturk Gozle gorulmeyeni de goruleni de bilendir O. Uzaktır onların ortak kostuklarından |
| Y. N. Ozturk Gözle görülmeyeni de görüleni de bilendir O. Uzaktır onların ortak koştuklarından |