Quran with Turkish_Modern translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 3 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿لَعَلَّكَ بَٰخِعٞ نَّفۡسَكَ أَلَّا يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ ﴾ 
[الشعراء: 3]
﴿لعلك باخع نفسك ألا يكونوا مؤمنين﴾ [الشعراء: 3]
| Islam House (Ey Muhammed!) İman etmiyorlar diye adeta kendini helâk edeceksin | 
| Yasar Nuri Ozturk Onlar iman etmiyorlar diye kendini uzuntuden tuketir gibisin | 
| Yasar Nuri Ozturk Onlar iman etmiyorlar diye kendini üzüntüden tüketir gibisin | 
| Yasar Nuri Ozturk Onlar iman etmiyorlar diye kendini uzuntuden tuketir gibisin | 
| Yasar Nuri Ozturk Onlar iman etmiyorlar diye kendini üzüntüden tüketir gibisin | 
| Y. N. Ozturk Onlar iman etmiyorlar diye kendini uzuntuden tuketir gibisin | 
| Y. N. Ozturk Onlar iman etmiyorlar diye kendini üzüntüden tüketir gibisin |