Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-Insan ayat 1 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٞ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـٔٗا مَّذۡكُورًا ﴾
[الإنسَان: 1]
﴿هل أتى على الإنسان حين من الدهر لم يكن شيئا مذكورا﴾ [الإنسَان: 1]
| Islam House İnsan (henüz) anılır bir şey değilken (yaratılmamışken) üzerinden uzunca bir zaman geçti |
| Yasar Nuri Ozturk Insan uzerinden, henuz anılan bir sey olmadıgı bir sure gecmedi mi zamandan |
| Yasar Nuri Ozturk İnsan üzerinden, henüz anılan bir şey olmadığı bir süre geçmedi mi zamandan |
| Yasar Nuri Ozturk Insan uzerinden, henuz anılan bir sey olmadıgı bir sure gecmedi mi zamandan |
| Yasar Nuri Ozturk İnsan üzerinden, henüz anılan bir şey olmadığı bir süre geçmedi mi zamandan |
| Y. N. Ozturk Insan uzerinden, henuz anılan bir sey olmadıgı bir sure gecmedi mi zamandan |
| Y. N. Ozturk İnsan üzerinden, henüz anılan bir şey olmadığı bir süre geçmedi mi zamandan |