Quran with Turkish_Modern translation - Surah AT-Tariq ayat 17 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا ﴾ 
[الطَّارق: 17]
﴿فمهل الكافرين أمهلهم رويدا﴾ [الطَّارق: 17]
| Islam House Öyleyse kâfirlere mühlet ver, onlara biraz zaman tanı | 
| Yasar Nuri Ozturk O halde, o kufre batmıslara muhlet ver, sure tanı onlara birazcık | 
| Yasar Nuri Ozturk O halde, o küfre batmışlara mühlet ver, süre tanı onlara birazcık | 
| Yasar Nuri Ozturk O halde, o kufre batmıslara muhlet ver, sure tanı onlara birazcık | 
| Yasar Nuri Ozturk O halde, o küfre batmışlara mühlet ver, süre tanı onlara birazcık | 
| Y. N. Ozturk O halde, o kufre batmıslara muhlet ver, sure tanı onlara birazcık | 
| Y. N. Ozturk O halde, o küfre batmışlara mühlet ver, süre tanı onlara birazcık |