Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Maryam ayat 79 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿كـَلَّاۚ سَنَكۡتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلۡعَذَابِ مَدّٗا ﴾
[مَريَم: 79]
﴿كلا سنكتب ما يقول ونمد له من العذاب مدا﴾ [مَريَم: 79]
| Tefhim Ul Kuran Asla; demekte oldugunu yazacagız ve onun icin azabta(n) da sure tanıdıkca tanıyacagız |
| Shaban Britch Hayır! Ne dedigini yazacagız ve ona azabı artırdıkca artıracagız |
| Shaban Britch Hayır! Ne dediğini yazacağız ve ona azabı artırdıkça artıracağız |
| Suat Yildirim Asla! Iste onun bu sozunu deftere kaydedecegiz ve azabını da artırdıkca artıracagız |
| Suat Yildirim Asla! İşte onun bu sözünü deftere kaydedeceğiz ve azabını da artırdıkça artıracağız |
| Suleyman Ates Hayır (yanılıyor), biz onun dedigini yazacagız ve onun icin azabı uzattıkca uzatacagız |
| Suleyman Ates Hayır (yanılıyor), biz onun dediğini yazacağız ve onun için azabı uzattıkça uzatacağız |