Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 59 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ﴾
[الشعراء: 59]
﴿كذلك وأورثناها بني إسرائيل﴾ [الشعراء: 59]
| Tefhim Ul Kuran Iste boyle; bunlara Israilogullarını mirascı kıldık |
| Shaban Britch Iste, bunlara Israilogulları'nı mirascı kıldık |
| Shaban Britch İşte, bunlara İsrailoğulları'nı mirasçı kıldık |
| Suat Yildirim Bu olay boylece tamamlandı. Bahsedilen butun o nimetlere Israilogullarını mirascı yaptık |
| Suat Yildirim Bu olay böylece tamamlandı. Bahsedilen bütün o nimetlere İsrailoğullarını mirasçı yaptık |
| Suleyman Ates Boylece bunları Israil ogullarına miras yaptık |
| Suleyman Ates Böylece bunları İsrail oğullarına miras yaptık |