×

Вони сказали: «Клянемось Аллагом! Він віддав тобі перевагу, а ми були грішниками!» 12:91 Ukrainian translation

Quran infoUkrainianSurah Yusuf ⮕ (12:91) ayat 91 in Ukrainian

12:91 Surah Yusuf ayat 91 in Ukrainian (الأوكرانية)

Quran with Ukrainian translation - Surah Yusuf ayat 91 - يُوسُف - Page - Juz 13

﴿قَالُواْ تَٱللَّهِ لَقَدۡ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ ﴾
[يُوسُف: 91]

Вони сказали: «Клянемось Аллагом! Він віддав тобі перевагу, а ми були грішниками!»

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا تالله لقد آثرك الله علينا وإن كنا لخاطئين, باللغة الأوكرانية

﴿قالوا تالله لقد آثرك الله علينا وإن كنا لخاطئين﴾ [يُوسُف: 91]

Hadi Abdollahian
Vony skazaly, BOHOM, BOH spravdi viddav perevahu vam nad namy. My buly napevno nepravylʹni
Hadi Abdollahian
Вони сказали, БОГОМ, БОГ справді віддав перевагу вам над нами. Ми були напевно неправильні
Mykhaylo Yakubovych
Vony skazaly: «Klyanemosʹ Allahom! Vin viddav tobi perevahu, a my buly hrishnykamy!»
Mykhaylo Yakubovych
Вони сказали: «Клянемось Аллагом! Він віддав тобі перевагу, а ми були грішниками!»
Yakubovych
Vony skazaly: «Klyanemosʹ Allahom! Vin viddav tobi perevahu, a my buly hrishnykamy
Yakubovych
Вони сказали: «Клянемось Аллагом! Він віддав тобі перевагу, а ми були грішниками
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek